Іван і Василь Костенки з дизайн-студії Braty створили серію колажів на основі картин з вітчизняних музеїв. Проєкт назвали «Трансформація» і презентували 12 серпня у київській галереї Ornament Art Space.

                        Усі зображення – дизайн-студія Braty

Для проєкту дизайнери відбирали, фотографували і «трансформували» матеріали з фондів українських музеїв. Вони використали елементи оригінальних робіт художників Олександра Мурашка, Кузьми Петрова-Водкіна, Валентина Сєрова, Василя Верещагіна, Зінаїди Серебрякової, Євгена Плюшара, Сергія Малютіна та інших митців.

«Арт-проєкт «Трансформація» – це переосмислення тієї величезної матеріальної культурної спадщини, яка, на жаль, припадає пилом в українських музеях. Спроба зробити візуальний «переклад» не мовою оригіналу відомих витворів мистецтва, щоб наблизити їх до сучасної аудиторії», – пояснюють задум у прес-службі.

Іван та Василь Костенки – художники, майстри колажу та графічні дизайнери з Миколаєва. Власну студію Braty вони створили у 2012 році. За свою попередню серію з 14 колажів “Ukraine” брати отримали премію «Ukrainian design: The very best of 2014» у категорії «Найкращий плакат». Вони співпрацювали з Одеським кінофестивалем, телеканалом «1+1», Ukrainian fashion week, ГогольFest та зірками шоу-бізнесу.

                                  Колажі із серії “Ukraine”

Виставка «Трансформація» триватиме до 20 серпня у галереї Ornament Art Space за адресою вулиця Василя Тютюнника, 53.

Раніше Telegraf.Design розповідав про те, що The Guardian випустив комікс про українську Революцію гідності.