інтерв'ю
«Анімація досі має багато стереотипів, і чимало глядачів бентежаться, коли щось іде всупереч ним»
Інтерв'ю з Паблом Баяріном
27 вересня, 2023

Наближається черговий показ авторської анімації на щорічному фестивалі Linoleum. Зараз це найбільший захід короткометражної анімації в Україні. Принагідно Telegraf.Design поспілкувався з одним із членів журі — майстром анімації Паблом Баяріном, автором робіт «На моїх полум’яних грудях ще є місце для твого кинджалу», «Шматок хвоста в пащі змії, яка кусає власний хвіст», «Між стіною сприйняття» та інших.

Понад два десятки анімаційних робіт позмагаються за головний приз у конкурсі комерційної анімації, на якій спеціалізується Пабло. Серед учасників присутні автори кліпів для Тома Йорка та Елтона Джона, творці освітніх відео для міжнародних організацій та майстри рекламних роликів. Анімаційні стрічки від українців також беруть участь у змаганні комерційних робіт.

Пабло Баярін

Jutarnji list - Oblikovatelji umjetničke budućnosti na Animafestu

Головна цінність анімації

Ти можеш розповідати історії візуально. Це майже як бути богом, бо ти можеш все, і тому ти маєш це робити.

Популярні напрями

Я припускаю, що це візуальні ефекти: вибухи; Залізна людина, що стріляє вогнем; Росомаха з металевими кігтями; джедаї, що б’ються світловими мечами. Важливі речі, знаєте.

Сучасні тренди анімації

Якщо ви глянете анімацію, яка йде в кінотеатрах, ви побачите, що на хвилі зараз 3D та аніме, супергерої чи принцеси, те, що цікавить дорослих та дітей. Також ви можете спостерігати тренди в Instagram і TikTok, стежити за акаунтами кріейторів з великою аудиторією, які створюють анімаційний контент.

Глядацькій відгук

Найкраще відгукуються ті історії, де герой досягає успіху, а лиходій отримує покарання. Коли те, що миле, є милим, а зло є злом. Анімація досі має багато стереотипів, і чимало глядачів бентежаться, коли щось іде всупереч ним.

Улюблені творці

Саріна Ніхей, Сігне Бауман і авжеж, Міядзакі!

Найкращі стрічки року

Я не бачив жодного мультфільму цього року. Проте в жовтні вийде мій фільм. Можливо, саме він стане найкращим.

Критерії оцінки

Як член журі, при оцінюванні я звертаю увагу на візуальний стиль і оповідання (у випадку ненаративних фільмів — на структуру). Історія має бути потужною і уникати кліше.

Порада початківцям

Розвивайте самооцінку. Ви повинні більше довіряти тій частині себе, яка каже, що «варто зняти цей фільм», ніж тій, яка каже, що «нічого не варто, цей проєкт — лайно». Яку б техніку ви не використовували, уникайте коротких шляхів. Бо зрештою, результат може виглядати гірше. Не поспішайте і не жертвуйте якістю заради швидкості.

Поворотний момент кар’єри

Може здатися, ніби я кепкую, але подією, яка змінила мою кар’єру, став візит до Львова. Я приїхав з подругою, яка навчалась у Любомира Медвідя. Його мистецтво та роботи моєї подруги, творчість її однокласників, їхнє ставлення до процесу, та й саме місто — все це надихнуло мене. Один студент запитав мене, яким видом мистецтва я займаюся. Подруга відповіла замість мене — «фігуральним». Я займався тим, чого мене навчили вчителі, але після цього я вирішив займатися саме тим мистецтвом, яким хочу.


Фестиваль LINOLEUM 2023 відбувається за підтримки Програми USAID «Конкурентоспроможна економіка України», посольства Швейцарії в Україні. Фінансування здійснюється зі Стабілізаційного фонду культури та освіти 2023 Федеральним міністерством закордонних справ Німеччини та Goethe-Institut.

У нас є ще дещо для вас